Serie DFW





DFWXS: INDICATORE DI PESO MULTIFUNZIONE IP68 E 69K CON TASTIERA "SMART" A 5 TASTI


  DFWXS: INDICATORE DI PESO MULTIFUNZIONE IP68 E 69K CON TASTIERA "SMART" A 5 TASTI
 

MODI DI FUNZIONAMENTO
    Il programma di pesatura multifunzione offre:

  • Conversione del peso in lb, Newton oppure con fattore di conversione liberamente programmabile
  • Hold
  • Picco (in kg o in Newton)
  • Pesatura animali
  • Conteggio pezzi
  • Controllo pezzi
  • Controllo peso (netto, lordo, take-away, sullo zero)
  • Pesatura in percentuale
  • Totalizzazione in carico o scarico
  • Formulazione manuale
  • Funzione di Tara automatica
LINGUE DISPONIBILI IN STAMPA
  • IT, EN, FR, DE, ES, PT, PL, RO, EL*
    * Per Cinese e Greco è necessaria una programmazione della stampante/etichettatrice (CODEPG, solo in fase d’ordine)
Indicatore di peso in acciaio inox IP68 e IP69K versatile e compatto, dotato di display RGB retroilluminato interattivo. Le numerose opzioni di connettività lo rendono ideale per applicazioni e bilance in ambito industriale per pesare e convertire il peso.

CARATTERISTICHE TECNICHE

  • Involucro in acciaio INOX AISI 304
  • Grado di protezione IP68 e 69k
  • Display LCD a 6 cifre da 25mm, con retroilluminazione RGB (7 colori selezionabili)
  • Intensità luminosa configurabile
  • Tastiera meccanica “smart” a 5 tasti
  • Staffa di supporto ad inclinazione orientabile, con fori di fissaggio
  • Dimensioni compatte: 170 x 200 x 70 mm
  • Funzioni di risparmio energetico configurabili, per minimizzare i consumi di energia
  • Stringa peso completamente personalizzabile
  • Comando lettura peso personalizzabile
  • Modbus ASCII/RTU

CARATTERISTICHE DI MISURA E METROLOGICHE

  • Collegabile a max. 16 celle di carico con resistenza output 350Ω.
  • Omologabile a singolo range, multi-range o multi intervallo, in classe III o IIII, fino a 10.000e per intervallo. Segnale minimo 0,3µV/e.
  • Calibrazione fino a Max. 800.000 divisioni, per uso interno di fabbrica; Segnale minimo 0,01µV/e.
  • Risoluzione interna fino a 3.000.000 di punti, ideale per applicazioni in alta risoluzione e conteggio pezzi accurato.
  • Calibrazione in Newton (solo per uso interno).
  • Calibrazione teorica.
  • Calibrazione per silos e tramogge.
  • Fino a 8 punti di linearizzazione segnale.
  • Calibrazione e Set-Up digitale da tastiera o da PC con DINITOOLS.
  • Registrazione pesate omologata per scambio dati con PC e Gestionale, tramite opzione Alibi Memory oppure software PC D-LEGAL.

ALIMENTAZIONE

  • Alimentatore interno 110/230VAC e batteria interna ricaricabile con autonomia di 100h circa, con cavo di alimentazione da 1,5m e plug EU standard (Plug UK, AUS, US opzionali).
CERTIFICAZIONI METROLOGICHE
  • EU Type Examination Certificate (45501:2015)
PORTE DI COMUNICAZIONE
  • RS232 su RJ45/morsetti a vite per collegamento a PC/stampanti Dini Argeo
  • RS232 su connettore AMP, con CTS, per collegamento a stampanti Dini Argeo
  • RS485 su morsetti a vite per collegamento a PC/PLC, con protocollo Modbus RTU o ASCII
  • USB-C interna per collegamento a PC


    • Opzionali:
  • Porta Ethernet TCP/IP (Include protocollo Modbus-TCP)
  • Porta WiFi
  • RadioFrequenza 2,4GHz (da abbinare a scheda carrier)
  • Wireless Personal Area Network (da abbinare a scheda carrier codice CBD)
  • Uscita analogica 4...20mA o 0...10V (da abbinare a shceda carrier)
  • Scheda espansione con 2 IN e 6 OUT digitali

    Nota: Consultare il manuale tecnico per maggiori informazioni tecniche.

    •  

    DFWXS

    DFWXSB

     Alibi memory

    Opt 

    Opt

     RS232

    ✓

    ✓

     RS232

    ✓

    ✓

     RS485

    ✓

    ✓

     Type-C USB

    ✓

    ✓

     Radio RF 2,4GHz

    Opt

    Opt

     Opzioni WPAN

    Opt

    Opt

     Ethernet TCP/IP

    Opt

    Opt

     WiFi

    Opt

    Opt

     Analog output

    Opt

    Opt

     Digital I\O

    Opt

    Opt

     Radio Frequency Remote Control

    Opt (Ext)

    Opt (Ext)

    ✓ = di serie
    Opt = opzionale, integrato
    Opt (Ext) = Box esterno opzionale, occupa una porta seriale RS232
DOWNLOAD
Versioni disponibili
 CodiceDescrizione
DFWXSB Indicatore di peso multifunzione con alimentazione 110/230VAC e Plug EU, con batteria ricaricabile al NiMh integrata. Case in Acciaio Inox. Display RGB 25mm.
DFWXSB-AUS Indicatore di peso multifunzione con alimentazione 110/230VAC e presa AUS, con batteria NiMH ricaricabile integrata. Case in acciaio inox. Display RGB da 25 mm.
DFWXSB-UK Indicatore di peso multifunzione con alimentazione 110/230VAC e presa UK, con batteria NiMH ricaricabile integrata. Case in acciaio inox. Display RGB da 25 mm.
DFWXSB-US Indicatore di peso multifunzione con alimentazione 110/230VAC e presa US, con batteria NiMH ricaricabile integrata. Case in acciaio inox. Display RGB da 25 mm.
Interfacce di comunicazione
 CodiceDescrizione
FO-CBD Scheda per installazione integrata dei moduli opzionali Radio 2,4Ghz o Wireless Personal Area Network (WPAN).
FO-WPANX-CL Dispositivo WPAN classico, completo di antenna e kit di montaggio IP68/IP69K, assemblaggio incluso.
NOTA: in abbinamento a bilance Weicomp e indicatori di peso DFWXS, necessita di scheda carrier board (FO-CBD).
FO-WPANX-LE Dispositivo WPAN a basso consumo energetico, completo di antenna e kit di montaggio IP68/IP69K, assemblaggio incluso.
NOTA: in abbinamento a bilance Weicomp e indicatori di peso DFWXS, necessita di scheda carrier board (FO-CBD).
FO-ETH Porta Ethernet TCP\IP - Modbus TCP, montaggio incluso.
FO-WIFI Porta di comunicazione WiFi con antenna IP68/IP69K, montaggio incluso.
FO-RF2G4 Modulo radio 2.4 GHz interno, montaggio incluso.
NOTA: in abbinamento a bilance Weicomp e indicatori di peso DFWXS, necessita di scheda carrier board (FO-CBD).
Interfacce wireless esterne
 CodiceDescrizione
OBRF2G4X(S1) Modulo esterno per comunicazione in Radiofrequenza 2,4GHz. Dotato di cavo da 3 m. Progettato per il grado di protezione IP66. Distanza massima di funzionamento fino a 60 m INDOOR, e fino a 80 m OUTDOOR. Da collegare a una porta RS232. Include pressacavo PG9 per indicatore.
OBRF2G4X-USB Modulo esterno per comunicazione in Radiofrequenza 2,4GHz, con porta USB tipo A, per PC. Dotato di cavo da 1 m. Progettato per il grado di protezione IP66. Distanza massima di funzionamento fino a 60 m INDOOR, e fino a 80 m OUTDOOR.
OBWPANX-LE Modulo esterno per comunicazione WPAN a basso consumo energetico. Dotato di cavo da 3 m. Progettato per grado di protezione IP66. Distanza operativa massima fino a 30 m INDOOR e fino a 100 m OUTDOOR. Da collegare tramite RS232. È incluso un pressacavo PG9 per l'indicatore.
OBWPANX-CL Modulo esterno per comunicazione WPAN classica. Dotato di cavo da 3 m. Progettato per grado di protezione IP66. Distanza operativa massima fino a 30 m INDOOR e fino a 100 m OUTDOOR. Da collegare tramite RS232. È incluso un pressacavo PG9 per l'indicatore.
Orologio Calendario / Data & Ora (solo in fase d'ordine)
 CodiceDescrizione
FO-CLOCK Scheda orologio calendario, montaggio incluso.
Alibi Memory per comunicazione omologata
 CodiceDescrizione
FO-ALMEM Scheda Alibi Memory, montaggio incluso.
D-LEGAL Software omologato per la registrazione delle pesate a PC (alibi virtuale) e libreria API integrata per l'interfacciamento con altri software.
Uscita analogica (solo in fase d'ordine)
 CodiceDescrizione
FO-ANOUT Uscita analogica optoisolata, montaggio incluso.
NOTA: in abbinamento a bilance Weicomp e indicatori di peso DFWXS, necessita di scheda carrier board (FO-CBD).
RSCBTW(S3) Cavo twistato schermato a 4 conduttori accoppiati (2x2x0,34 mm²), per comunicazione RS485 o per uscita analogica. Guaina interna in polioefina. Schermatura a treccia in rame stagnato. Guaina esterna in PVC, diametro 7mm. Temperatura di utilizzo: -30 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 6 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
Input / Output digitali
 CodiceDescrizione
FO-DFIO Scheda per installazione interna con 2 ingressi e 6 uscite digitali optoisolate, montaggio incluso.
CB10P(S2) Cavo schermato 10x0,25 mm² (idoneo per zone Ex). Guaina in PVC, diametro 7,5mm. Temperatura di utilizzo: -25 / +70 °C (installazione fissa). Raggio di curvatura minimo >/= 8 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m o multipli.
Dispositivo di compensazione del livello (omologabile in rapporto con terzi)
 CodiceDescrizione
RSCBTW(S3) Cavo twistato schermato a 4 conduttori accoppiati (2x2x0,34 mm²), per comunicazione RS485 o per uscita analogica. Guaina interna in polioefina. Schermatura a treccia in rame stagnato. Guaina esterna in PVC, diametro 7mm. Temperatura di utilizzo: -30 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 6 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
LEVEL3AX(S3) Modulo esterno per lettura e compensazione dell'inclinazione del sistema di pesatura, omologato per utilizzo in rapporto con terzi, da abbinare a indicatori serie DFWX. Collegamento in 232 (485 su richiesta). Cavo fornito di serie, lunghezza 3m.
Stampanti/Etichettatrici
 CodiceDescrizione
PR80-3(S1) Stampante termica da tavolo con taglierina. Rotolo di carta non incluso.
LP542TE(S1) Etichettatrice a trasferimento termico o termica diretta Fornito di meccanismo spellicolatore di serie. Dimensione massima di stampa 25400 x 108 mm. Ø massimo del rotolo 127 mm e larghezza fino a 112 mm. Rotolo di etichette e nastro pigmentato non inclusi.
SMTPLUS-2(S1) Etichettatrice termica diretta o trasferimento. Spellicolatore opzionale. Dimensione massima di stampa 25400 x 108 mm. Ø massimo del rotolo 203 mm e larghezza fino a 118 mm. Rotolo di etichette e nastro pigmentato non inclusi.
RSCBLPA(S3) Cavo con connettore AMP RS232 l=1,5m, per stampanti LP542xx, SMTPLUS.
RSCBLPA10M(S3) Cavo con connettore AMP RS232 l=10m, per stampanti LP542xx, SMTPLUS.
RSCBSHTP(S1) Cavo lungo 1,5m per collegamento alla stampante PR80-3.
RSCBSHTP10M(S1) Cavo lungo 10m per collegamento alla stampante PR80-3.
CNFSERV Personalizzazione stampe per serie DFW e DFWL. Prezzo NETTO.
CODEPG Servizio di caricamento di una code-page personalizzata , per stampante TPR. Codepage standard: PC437 (USA, EUROPA CENTRALE)
Colonne, staffe di supporto, visiere
 CodiceDescrizione
DFWXCL Staffa di supporto per indicatori serie DFWX.
TCBI350-2 Colonna in Acciaio Inox, lunghezza 350mm, per installazione solidale a piattaforme serie T, TE, PB, PBI. Staffa di supporto per indicatore esclusa, (da abbinare a DFWXCL o 3590CL). NOTA: i modelli di colonna -2 non includono la staffa porta indicatore.
TCBI500-2 Colonna in Acciaio Inox, lunghezza 500mm, per installazione solidale a piattaforme serie T, TE, PB, PBI. Staffa di supporto per indicatore esclusa, (da abbinare a DFWXCL o 3590CL).
TCBI700-2 Colonna in Acciaio Inox, lunghezza 700mm, per installazione solidale a piattaforme serie T, TE, PB, PBI. Staffa di supporto per indicatore esclusa (da abbinare a DFWXCL o 3590CL).
Telecomando remoto
 CodiceDescrizione
REMOTE(S1) Telecomando a radiofrequenza 868MHz a 6 tasti e scatola di ricezione a radiofrequenza, per installazione esterna. Dotato di cavo di 3 m. Da collegare a una porta RS232. Include un pressacavo PG9 supplementare per l'installazione.
Cavo di collegamento a PC
 CodiceDescrizione
RSCBUSBPG(S1) Cavo convertitore USB PC/RS232, l=1,5m, con PG9. Connettore USB/RJ11. Per collegamento a indicatori di peso con protezione IP65, IP68 e IP69K.
RSCBUSB485(S1) Cavo convertitore USB PC/RS485, l=1,5m. Completo di pressacavo metallico PG9. NB: Da abbinare ad indicatore dotato di uscita RS485 di serie o opzionale.
Cavi per celle di carico
 CodiceDescrizione
LCCBC(S1) Cavo per collegamento piattaforma a indicatore, l=50cm. Connettore femmina a saldare.
LCCB5C(S1) Cavo LCCBC + prolunga da 5m.
LCCB10C(S1) Cavo LCCBC + prolunga da 10m.
Pressacavi PG
 CodiceDescrizione
PG7M Set 10 pressacavi metallici PG7 per indicatori di peso. Completi di ghiere e guarnizioni.
PG9M Set 10 pressacavi metallici PG9 per indicatori di peso. Completi di ghiere e guarnizioni.
PG13M Set 10 pressacavi metallici PG13 per indicatori di peso.
Approvazione per la vendita a terzi
 CodiceDescrizione
KCEM Targhette e modulo Welmec per una bilancia. PREZZO NETTO. Servizio disponibile in abbinamento a indicatore Dini Argeo.

Scheda prodotto pdf Le specifiche tecniche e le immagini riportate possono essere soggette a miglioramenti e modifiche senza preavviso.
ASSISTENZA
DOCUMENTI
DOWNLOAD
CATALOGHI
Dini Argeo is a company of
Rice Lake Weighing Systems		 Copyright - All Rights Reserved - 16/02/2026
Dini Argeo S.r.l. - P.IVA/VAT IT00767800360 Privacy Policy